Apprendere la lingua occitana attraverso il lavoro di
Giovanna Jayme, traduzione in occitano delle novelle tratte dal Decamerone di
Giovanni Boccaccio.
Calendario degli incontri:
Sabato 27 ottobre ore 17.00 – Oulx, Casa delle Culture
Presentazione del lavoro di traduzione e proiezione della
novella: La Marchesa del Monferrato
Venerdì 2 novembre ore 17.00 – Sauze D’Oulx, sotto
all’Ufficio Turismo
Presentazione del lavoro di traduzione e proiezione della
novella: Chichibio e la gru
Sabato 3 novembre ore 17.00 – Exilles, Fraz. Deveys Museo
della Grappa
Presentazione del lavoro di traduzione e proiezione della
novella: Una donna beffata in amore
Venerdì 9 novembre ore 17.00 – Salbertrand, Sede del parco
GRAN BOSCO
Presentazione del lavoro di traduzione e proiezione della
novella: Tre buffoni deridono un giudice
Sabato 10 novembre ore 21.00 – Chiomonte, Chiesa Santa
Caterina
Presentazione del lavoro di traduzione e proiezione della novella:
Rinaldo d’Asti e il suo viaggio a Bologna
Venerdì 16 novembre ore 17.00 – Bardonecchia, Libreria BADO
Borgo Vecchio
Presentazione del lavoro di traduzione e proiezione della
novella: Chichibio e la gru
Sabato 17 novembre ore 21.00 – Cesana, Biblioteca comunale
Presentazione del lavoro di traduzione e proiezione della
novella: La Marchesa del Monferrato
Inoltre, un nostro operatore potrà guidarvi (dopo essersi
prenotati) in un percorso personalizzato di approfondimento di materiali audio
e video in occitano sul sito www.chambradoc.it “Enti in rete l. 482/99”. Per
usufruire del servizio è possibile collegarsi via skype all’account
Ines.Cavalcanti1.
CHAMBRA D'ÒC 3283129801. www.chambradoc.it .
chambradoc@chambradoc.it
Per prenotazione e informazione Agnès DIJAUX 3284730692
